-
1 дипломат
diplomat, diplomatist, diplomatic officialназначить дипломатом — to appoint (smb.) a diplomat
дипломат должен быть предусмотрительным — the diplomat should be farseeing / forward-looking / foresighted / farsighted
видный дипломат — outstanding / considerable diplomat
карьерный / профессиональный дипломат — career diplomat
тонкий дипломат — astute / keen-witted diplomat
группа дипломатов, встречающих гостей на приёме — receiving line
неприкосновенность дипломата — personal inviolability / immunity of the diplomat
неприкосновенность имущества / собственности дипломата — inviolability of a diplomat property
профессиональное мастерство дипломатов — professional skill / value of diplomats
штат сотрудников, не являющихся дипломатами — nondiplomatic staff
-
2 дипломат
1. diplomatistдипломат, пользующийся большой известностью — a diplomatist of great eclat
2. diplomatдипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Синонимический ряд:политик (сущ.) политик -
3 профессиональный дипломат
дипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Русско-английский большой базовый словарь > профессиональный дипломат
-
4 карьерный дипломат
дипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > карьерный дипломат
-
5 иммунитет дипломатов
дипломат, подающий большие надежды — budding diplomat
Русско-английский военно-политический словарь > иммунитет дипломатов
-
6 осторожный
1. conservative2. safe3. circumspect4. gingerly5. wary6. with some reserveосторожно, стекло — glass - with care
с некоторой оговоркой; осторожно — with some reserve
7. cagey8. cagy9. carefully10. cautiously11. easy does it12. warily13. with care14. with reserve15. look out; with careосторожно!, будь осторожным! — watch out!, watch it!
16. cautious; careful; wary; prudentтщательный выбор слов, осторожное высказывание — a cautious choice of words
17. chary18. discreet19. prudentСинонимический ряд:1. бережно (прил.) бережно2. осмотрительно (прил.) опасливо; осмотрительно -
7 осторожный дипломат
General subject: discreet diplomatУниверсальный русско-английский словарь > осторожный дипломат
См. также в других словарях:
Michael Ignatieff — The Honourable Michael Grant Ignatieff PC, Ph.D. 11 Honorary Doctorates … Wikipedia
Christian Rakovsky — Кръстьо Раковски, Xристиан Георгиевич Раковский, Християн Георгійович Раковський, Cristian Racovski 1st Chairm. of the Council of People s Commissars of the Ukrainian SSR In office January 16, 1919 – July 15, 1923 … Wikipedia
international relations — a branch of political science dealing with the relations between nations. [1970 75] * * * Study of the relations of states with each other and with international organizations and certain subnational entities (e.g., bureaucracies and political… … Universalium
Inter-Services Intelligence — Directorate for Inter Services Intelligence Agency overview Formed 1948 Jurisdiction Government of Pakistan Headquarters Islamabad, Pakistan Agency executive Lieutenant General Ahmad Shuja Pasha, Di … Wikipedia
In Search of Lost Time — Swann s Way redirects here. For other similar titles, see Swans Way (disambiguation). In Search of Lost Time (Remembrance of Things Past) … Wikipedia
Dodge Coronet — Manufacturer Chrysler Corporation Production 1949–1976 Successor Dodge Monaco … Wikipedia
Albrecht Gero Muth — Secret Agent, Diplomat, Militia LeaderMotto: “Tout est bien fini. Je ne regrette rien.”Epitaph: “Pro DEO et FIDE et utilitate HOMINUM”Albrecht Gero Muth, aka Muth Pasha, aka Shaikh Ali Al Muthaba, born 10 May 1964, Cologne, West Germany, Born and … Wikipedia
William McKinley — This article is about the 25th President of the United States. For other people with the same name, see William McKinley (disambiguation). William McKinley 25th President of the United States In office … Wikipedia
Foreign relations of Israel — Israel This article is part of the series: Politics and government of Israel Basic Laws Jerusalem Law … Wikipedia
History of the Papacy — The History of the Papacy is the history of both the spiritual role and the temporal role over a timespan of almost 2,000 years from the arrival of Peter in Rome to the present day. The office of the Pope is called the Papacy. In addition to his… … Wikipedia
Sir Percy Loraine, 12th Baronet — Sir Percy Lyham Loraine, 12th Baronet, GCMG, PC (5 November 1880 ndash; 23 May 1961) was a British diplomat.Loraine was born in London, the second son of Sir Lambton Loraine, 11th Baronet, and his wife, Frederica Mary Horatia née Broke. He was… … Wikipedia